「The Magic is Calling」 (2021年10月1日に開園50周年を迎えたウォルト・ディズニー・ワールド・リゾート。50周年を記念して “パークの魔法があなたに呼びかけている” というコンセプトで書き下ろされたテーマソング。) It's time for us to shine our ligh…
「ウェルカム・トゥ・スプーキーヴィル」 (東京ディズニーランドで2010年〜2012年に開催されたパレード「ディズニー・ハロウィンストリート〝ウェルカム・トゥ・スプーキーヴィル〟」で使われた楽曲。) Girls and boys, come gather 'round 女の子も男の子も…
「Let's Get Wet」 (東京ディズニーランドで2006年〜2011年まで行われた夏の城前ショー「Cool the Heat」のメインテーマ。) Let's all dance, feel the beat みんなで踊ろう、ビートを感じて Catch the beat ビートをつかまえて and move your feet そして足…
「It'll be magical!」 (2011年9月4日から2012年3月19日までの期間、東京ディズニーシーで開催された開業10周年アニバーサリーイベント「東京ディズニーシー10thアニバーサリー “Be Magical!”」のテーマ曲。) Out of the oceans up to the skies 海を越えて…
「MATSURI TIME」 (東京ディズニーランドで2014,2015年に開催されていた「ディズニー夏祭り」内のショー「雅涼群舞」で使われた曲。) It's MATSURI TIME! MATSURI TIMEだ！ It's MATSURI TIME! MATSURI TIMEだ！ It's MATSURI TIME ! MATSURI TIMEだ！ Get d…
「Brand New Day」 (東京ディズニーランドで2018年4月15日〜2019年3月25日の期間に開催されていた「東京ディズニーリゾート35周年“Happiest Celebration!”」のテーマソング。) We come to celebrate みんなでお祝いのためにやって来た The spark of somethin…
「ボンファイヤーダンス」 (東京ディズニーランドで2007年から2010年までの7月8日から8月31日の間に開催されていた夏季の夜間ショー。) あそれ！それ！それ！ はい！はい！ あそれ！それ！それ！ はい！はい！はい！ Summer night! 夏の夜！ The time is rig…
「Your Heart Will Lead You Home」 (2000年に公開された映画「ティガー・ムービー プーさんの贈り物 (原題: The Tigger Movie)」の主題歌。東京ディズニーランドのパレード「ジュビレーション！」でも使われた。) Sunny days 晴れた日と and starry nights …
「Around The World Christmas」 世界中誰にでも 楽しいクリスマスやってくる 心をこめて唄おう 喜びのクリスマスソング 世界中どこにでも 楽しいクリスマスやってくる 声を合わせて唄おう 喜びのクリスマスソング 気持ちを合わせて! こころ 合わせ 唄おう …
(ショーモード) (東京ディズニーランドで2013年11月7日〜12月25日に開催されていたパレード「ディズニー・サンタヴィレッジ・パレード」で使われた楽曲。) Here comes Santa Claus, サンタクロースがやって来た Here comes Santa Claus, サンタクロースがや…
「It's Your Christmas!」 (東京ディズニーランドで2013年11月7日〜12月25日に開催されていたパレード「ディズニー・サンタヴィレッジ・パレード」で使われた楽曲。) It's Your Christmas! 君のためのクリスマス！ The Summers gone and the fall fell fast …
「We Wish You a Merry Christmas」 (東京ディズニーシーで2018,2019に行われたショー「イッツ・クリスマスタイム！」で使われた楽曲。原曲はイングランドを起源とするクリスマス・キャロル。) We wish you a merry Christmas 君が楽しいクリスマスを過ごせ…
「Welcome to Christmas」 (東京ディズニーシーで2018,2019に行われたショー「イッツ・クリスマスタイム！」で使われた東京ディズニーシーオリジナルのクリスマスソング。) Here it is First sign of Christmas クリスマスの最初の合図がここにある I know t…
「Rudolph The Red Nosed Reindeer」 (東京ディズニーシーで2018,2019に行われたショー「イッツ・クリスマスタイム！」で使われた楽曲。原曲はジョニー・マークス。) Rudolph the red nosed reindeer ルドルフは赤い鼻のトナカイ Had a very shiny nose とて…
「Santa Baby」 (東京ディズニーシーで2018,2019に行われたショー「イッツ・クリスマスタイム！」で使われた楽曲。原曲はアーサー・キット。) Santa baby 愛しいサンタさん Slip a Sable under the tree for me 私のためにツリーの下にクロテンをそっと置い…
「Let it Snow」 (東京ディズニーシーで2018,2019に行われたショー「イッツ・クリスマスタイム！」で使われた楽曲。原曲はジュール・スタインとサミュエル・カーン。) Oh the weather outside is frightful あぁ、外の天気が荒れている But the fire is so d…
「All I Want For Christmas Is You」 (東京ディズニーシーで2018,2019に行われたショー「イッツ・クリスマスタイム！」で使われた楽曲。原曲はマライア・キャリー。) I don't want a lot for Christmas クリスマスにたくさんの物は求めない There is just o…
「It’s The Most Wonderful Time Of The Year」 (東京ディズニーシーで2018,2019に行われたショー「イッツ・クリスマスタイム！」で使われた楽曲。原曲はアンディ・ウィリアムス。) It's the most wonderful time of the year 一年で一番素晴らしい季節 With…
「We wish you a merriest」 (東京ディズニーシーで2018,2019に行われたショー「イッツ・クリスマスタイム！」で使われた楽曲。原曲はフランク・シナトラとビング・クロスビー。) We wish you the merriest, the merriest 君が最高に楽しい、最高に楽しいこ…
「Dポップ・マジック！」 (東京ディズニーランドで2002年1月15日〜5月31日まで行われたショー「Dポップ・マジック！」のテーマソング) Disney Disney pop! ディズニー ディズニー ポップ！ Disney Disney Disney pop ディズニー ディズニー ディズニー ポッ…
「Treasure the Moment」& 「Your Heart Will Lead You Home」 (東京ディズニーランドで2008年4月15日〜2013年4月5日の間に開催されていた昼のパレード「ジュビレーション！」のテーマソングの1つ) Treasure the Moment 宝物の瞬間 (Treasure the Moment) (…
「アメリカンウォーターフロント (ポートテーマ)」 (東京ディズニーシーのテーマポート「アメリカンウォーターフロント」のテーマソング) Walkin' 'long the waterfront ウォーターフロントに沿って歩く Strollin' by the sea 海沿いの散歩 Just my girl 'n …
「ロストリバー (ポートテーマ)」 (東京ディズニーシーのテーマポート「ロストリバーデルタ」のテーマソング) Somewhere back in time 過去へと遡る場所 A temple gleamed with gold 金色に輝く寺院 Centuries old, 何世紀も前の centuries old, 何世紀も前…
「アラビアンコースト(ポートテーマ)」 (東京ディズニーシーのテーマポート「アラビアンコースト」のテーマソング) Marching onward following our dream of a land in the sand 砂の中の土地を目指して行進する It's a land where nothing what it seems fi…
「ポルト・パラディーゾ (ポートテーマ)」 (東京ディズニーシーのテーマポート「ポルト・パラディーゾ」のテーマソング) To sail into a port of awesome wonders 素晴らしき不思議の一部へと出航する On a breeze that sets your heart and spirit free 心…
「マーメイド・ソング (ポートテーマ)」 (東京ディズニーシーのテーマポート「マーメイドラグーン」のテーマソング) Standing on the deck at midnight 真夜中に甲板に立つ Thinking I was all alone 私は孤独だと思いながら In the darkness I could hear i…
「ポートディスカバリー・テーマ (ポートテーマ)」 (東京ディズニーシーのテーマポート「ポートディスカバリー」のテーマソング) A shore unknown a time and space in a future into be 時間も場所も分からない 未来の港 Where great storms flow like a st…
「ディズニー・ドリームス・オン・パレード」 (「東京ディズニーランド20thアニバーサリー」と同時にスタートし、2006年3月31日〜2008年4月7日の間に行われていた昼のパレード。) in Our kingdom of dreams and magic みんなの夢と魔法の王国で A spell is c…
「When your heart makes a wish」 (2016年4月15日〜2017年3月17日に開催された「東京ディズニーシー15周年“ザ・イヤー・オブ・ウィッシュ”」のテーマソング) The crystals are calling with their grow クリスタルが輝きとともに呼んでいる The shimmer you…
「King of the Jungle」 Oh, summer オー、サマー Oh, summer オー、サマー Yeah, summer! イェイ、サマー！ Summer Banzai サマーバンザイ We'll have a Summer Banzai サマーバンザイが始まる Summer Banzai サマーバンザイ Oh, summer オー、サマー Banza…
